校园生活

Campus Life

MKBS简讯|牛津大学商学院首席运营官到访


2024/03/08
image.png


2024年3月8日上午,英国牛津大学赛德商学院首席运营官Manos Kapterian先生莅临苏州山峰双语学校,总校长任国芳对Manos先生一行的到访表示热烈欢迎,并向他们介绍了山峰双语学校整体办学情况。Manos先生对山峰学校融中西文化、培养国际化创新人才的理念表示赞同,并积极探讨了未来牛津大学赛德商学院与山峰国际高中的进一步交流与合作。


寻找未来创新者

Looking for Future Innovators


9b34564f3199dfeb6eb33f50ae939762.jpg


Manos先生在山峰剧场为全体老师和高中生作了专题报告,介绍了牛津大学及赛德商学院的夏校课程、本科入学标准、要求,“在这里,最重要的要求是打开你的思维”。卓越的逻辑表达能力,不断迸发的创新思维,对于论题的批判性思考,全球化视野与领导力......牛津大学商学院寻找的是具有独立思想的未来创新者。


Mr. Manos delivered a thematic report to all teachers and upper school students at the school theatre, introducing the summer school program, criteria and requirements for undergraduate enrollment of Oxford University and the Saïd Business School. “ The most important requirement is to have your brain switched on,” he said. Exceptional logical expression ability, constant innovative thinking, critical thinking on topics, global perspective and leadership... The business school of Oxford University is looking for future innovators with independent thinking.


碰撞思维火花

Sparks of Thought


b56b21d553568678cfbd9a557ccb6a48.jpg


报告会后,部分国际高学生意犹未尽,留下来向Manos先生提问,近距离面对面交流学习。


对于有志于申请商学院的学生,Manos先生告诉他们,一名成功的企业家起步总是困难且复杂的,需要学习和提升的方面很多,但是,学习不仅限于课堂。


After the report, some of the international upper school students could not get enough of it and stayed to continue the face-to-face communication with Mr. Manos.


For students interested in applying for the business school, Mr. Manos told them that starting out as a successful entrepreneur is always difficult and complex, there is a lot to learn and improve, but that learning is not limited to the classroom.


d88e78965c7bd79b270a16b237eab347.jpg


“每当你在生活中做决定时,你都会从那个决定中有所收获。”

“Every time you make a decision, you learn from that decision.” 


不仅如此,“你需要找到真正的热情所在”。专业科目的学习并非停留在“学”上,更多的是“理解”,而这一切都基于个人怀揣的初心和动机。


至于如何提升学习能力,Manos先生则表示:“方法之间没有优劣,每一种方法都有其独特的价值”,他鼓励学生们积极参与校内和课后活动,将知识运用于生活实际。


Apart from that, “you need to find your real passion”. The study of specialized subjects does not stop at “learning”, it is more about “understanding”, which is based on the initial thoughts and motivations of the individuals.


As for how to enhance learning ability, Mr. Manos said: “No method is better than the other, each has its place.” He encouraged students to actively participate in in-school and after-school activities to apply their knowledge to real life situations.


image.png


正如Manos先生说的:“牛津大学赛德商学院提供前沿的教育,让人们去思考未来,改变个人、组织、商业实践和社会。” 在山峰双语,我们同样追求放眼世界、面向未来的创新教育,培养有志于改变社会、推动世界和平与发展的国际化人才。


As Mr. Manos said, “We deliver cutting-edge education that allows people to think about the future, transforms individuals, organisations, business practice, and society.” This is precisely the direction in which MKBS strives in the field of basic education. In MKBS, we are also pursuing innovative education that looks to the world and the future, and fostering internationalized talents who aspire to change the society, and promote the peace and development of the world.


5d5d5dcd26c5ff2a608d1b968a09d4c5.png


更多精彩活动 扫描二维码 预约报名

了解苏州山峰双语学校